-
A la vista. (on demand): Aplícase al documento pagadero a su presentación.
-
A riesgo de comprador. (caveat emptor): Venta de un bien, no garantizado por el vendedor. El comprador acepta la cosa en el estado en que se encuentra, sin derecho a reclamar por sus defectos ocultos.
-
A todo riesgo. (against all risks): Expresión que designa una cláusula de las pólizas de seguros, en virtud de la cual quedan cubiertas las pérdidas o fallos de cualquier naturaleza que afecten a la cosa asegurada.
-
Aceptación bancaria.
(banker's acceptance): Letras de cambio libradas contra o aceptadas por un banco, que sirven para pagar las letras de algunos de sus clientes cuando llega su vencimiento.
-
Acuerdo bilateral. (bilateral agreement): El que se establece entre dos partes.
-
Administración por objetivos. (management by objetives M.O.B): Proceso por el cual los superiores y aquellos que les rinden cuentas establecen conjuntamente objetivos sobre un plazo determinado, reuniéndose periódicamente para evaluar su progreso en el logro de estos.
-
Análisis de la estructura del mercado. (market structure analysis ): Estudio de las ofertas de productos competitivos y de las preferencias del comprador. De esta manera pueden diseñar las características de los artículos, y determinar a qué segmentos de compradores-consumidores deben dirigirse.
-
Balanza comercial. (balance of trade): Diferencias entre las importaciones y exportaciones de un país en un determinado período de tiempo.
-
Balanza de pagos. (balance of payments): Documento contable que identifica todas las transacciones financieras de un país realizadas con otras naciones.
-
Banco avisor. (on demand): El que notifica al vendedor que le han abierto una carta de crédito (c/c).
-
Banco Interamericano de Desarrollo. ( Inter-American Development Bank ): Creado en 1959 para alentar el desarrollo económico de los países de América Latina.
-
Base monetaria. (monetary base): Suma del efectivo en manos del público más las reservas de los bancos.
-
Bit. (bit): Cifra binaria que puede ser representada por 0 ó por 1.
-
Bolsa de Nueva York. (NYC Stock Market ):Se encuentra situada en le segundo piso del número 40 de Wall Street, es el mayor y más prestigioso mercado de valores en le mundo.
-
Bono. (bond):Vale o comprobante por el que el firmante reconoce la existencia de una deuda.
-
Carta de crédito. (c/c) (letter of credit (L/C)): Documento de un banco establecido que ha otorgado una línea de crédito a una empresa pagadera contra la presentación de los documentos exigidos usualmente: la factura, de B/L, y el certificado de origen.
-
Cartel. (cartel): Convenios entre empresas o países productores de un mismo artículo, dirigido a restringir la competencia entre ellos, para beneficiarse de precios más altos.
-
CEE. (European Economic Community): Asociación Europea de Libre Comercio Sinónimo de mercado común.
-
Certificado de origen. (certificate of origin): Certificado que incorpora una declaración que manifiesta que los bienes contenidos en esa manifestación han sido producidos realmente en ese lugar y no en cualquier otro.
-
CD. (certificate of deposit): Certificado de depósito.
-
CEO. (chief executive officer): Presidente o gerente general.
-
C&F. (cost&freight):Valor de una mercancía, puesta en algún puerto, que incluye su costo y flete.
-
CIF. (cost, insurance & freight): Costo, seguro y flete, valor de una mercancía que incluye estos tres factores. La mercancía va seguida de puerto de destino.
-
Cobertura de una tasa de cambio. (forward exchange rate): Tasa de cambio fijada hoy para la compra de divisas en fecha futura.
-
Conocimiento de embarque. (hill of loading): Declaración por la que el portador acusa recibo de carga, la identifica y emite un contrato de transporte.
-
Coste marginal. (marginal cost):Aumento del costo de producción que resulta de aumentar el producto en una unidad.
-
Costo de oportunidad. (opportunity cost):Concepto económico que reconoce que todos los recursos tienen un costa, así sean propios, El costo es igual al que un tercero pagaría o cobraría por ellos.
-
Déficit de la balanza de pagos. (balance of payments déficit): Dícese de la situación en la que una nación gasta más en el exterior de lo que ingresa del exterior.
-
Deseconomías de escala.
(diseconimies of scala): Situación que se presenta cuando los costos de producción unitarios aumentan a medida que crece el tamaño de la empresa.
-
Dinero a la vista. (call money): Que se puede retirar de un banco en cualquier momento.
-
Dividendo en capital. (stock dividen): Se paga en valores y no en efectivo y puede tratarse tanto en acciones de la misma empresa como de una participada.
-
Doble entrada. (double entry): Método de registrar transacciones, en el cual el movimiento de una cuenta refleja un incremento en otra. Los cargos de un asiento deben equivaler a sus créditos.
-
Dumping. (dumping): Venta de mercancía a otros países a precio inferior al de costo con la intención de reducir los beneficios o perjudicar la competencia extranjera.
-
Duopolio. (duopoly): Industria que comprende dos empresas que venden bienes idénticos. En una duopolio, las dos empresas poseen control del mercado.
-
EBIT. (earning before interest and taxes): Ganancia antes de intereses e impuestos .
-
Economía abierta. (open economy): Economía libre de restricciones al comercio exterior.
-
Economía pura de mercado. (pure market economy) Sistema económico competitivo con numerosos compradores y vendedores, en el cual los precios están determinados por la libre interacción de la oferta y la demanda.
-
Economía de escala. (economies of scale): Término que designa el hecho de que al ampliar la capacidad productiva de una empresa se consiguen costos de producción unitarios inferiores.
-
Euro. (european unit): Moneda de mercado común europeo.
-
EBITDA. Eearnings befote interest, taxes, depreciation and amortization): Ganancias antes de interés , impuestos depreciación y amortización.
-
EPS.
(enter pre neurship): Ganancia por acción.
-
Estipendio. (stipend). Sinónimo de salario.
-
Estrategia de mercado. (market strategy): Técnica de marketing diseñada para permitir que un producto satisfaga los objetivos establecidos por la gerencia.
-
Estructura orgánica.
(organic structure): Diseño de la organización caracterizada por una jerarquía descentralizada, procedimientos de trabajo flexibles y dirección democrática, con comunicaciones informales y abierta.
-
Facsimil. (facsímile): Copia exacta.
-
Factor cualitativo. (qualitative factor): Factor insignificante pero difícilmente medible con exactitud.
-
Factor cuantitativo. (cuantitative factor): El que afecta el proceso decisional y es medible numéricamente.
-
Factor de apalancamiento. (safety factor): Razón entre el interés de una deuda consolidada y el beneficiario neto tras el pago de intereses.
-
FASB. (finacial accounting standards). Estándares para contabilidad financiera. Normas contables (Estados Unidos).
-
GATT. (General Agreement on tariffs and trade): Acuerdo general sobre tarifas y precios.
-
Girar en descubierto.
(overdraw) Firmar un cheque bancario de un importe superior al de la cuenta corriente sobre la cual debe ser pagado.
-
Giro a la vista. (sight draft): El pagadero a la entrega o ala vista.
-
Giro bancario. (bank draft): Cheque emitido por un banco contra los fondos depositados en una cuenta a su nombre en otro banco.
-
Hiperinflación. (hyperinflation): Sinónimo de inflación galopante.
-
Hoja de ruta. (waybill):Informe que indica un cargamento y que reseña su itinerario, el tipo de flete, la cantidad de dinero, el embarcador y el consignatario o receptor. Lo emplea el transportista como requisito de operación.
-
IMAGEN. (image) :Impresión que causa un comercio en los clientes.
-
Impuesto progresivo. (progressive tax): Impuesto que aumenta proporcionalmente más que la base imponible.
-
Impuesto proporcional. (proporcional tax): Tipo de impuesto que mantiene constante la relación entre la base imponible y el impuesto que se ha de pagar.
-
Impuesto regresivo.(decressive taxatior): Impuesto que aumenta con la base imponible, pero en una proporción menor.
-
Inflación. (inflation): Incremento en le nivel de los precios que da lugar a una disminución del poder adquisitivo del dinero.
-
Inflación de costos. (cost-push inflation): Incremento en el nivel de precios a causa de que las empresas trasladan incrementos de costos a los compradores, en especial los costos laborales.
-
Inflación galopante. (galloping inflation): Alza de precios rápida y sin límites, sinónimo de hiperinflación.
-
Ingreso bruto.
(gross revenue): El adicional que recibe la empresa por la venta de una unidad de bien adicional.
-
Interés. (interest): Precio pagado por el uso de mercancía, prestada, generalmente dinero.
-
IOU. Abreviatura de I owe you (le debo). Reconocimiento escrito de deuda, sin mayor solemnidad.
-
Joint venture. (joint venture): Empresa comercial integrada por dos o más personas, que se diferencia de una sociedad en que aquella se realiza para conclusión de un proyecto específico. Acuerdo de cooperación entre empresas de dos países.
-
Justo a tiempo. (just in time): Política de provisión de materia prima que busca disminuir el tiempo de entrega y las cantidades acumuladas en inventario.
-
Laissez-faire. (laissez-faire): Es la política económica del capitalismo puro, que implica que el gobierno no deberá intervenir en absoluto en la economía, excepto en la recaudación de impuestos para gastos militares y policiales.
-
Laudo. (award): Decisión final del árbitro, de obligado cumplimiento para las dos partes de un conflicto laboral.
-
Leasing, contrato de (léase-purchase agreement): Contrato que acuerda que la cuota pagada por el alquiler de maquinaria, puede ser usada para comprarla.
-
Ley de la oferta y la demanda. (law of supply and demand): Ley económica que afirma que el precio de un determinado bien se obtiene por interacción de la oferta y la demanda.
-
Libor (London Interbank offered rate): Tipo de interés medio ponderado al que los bancos particulares en el Mercado interbancario de Londres ofrece fondos a un determinado plazo.
-
Manifiesto. (manifest): Documento que suscribe y presenta en la aduana del punto de llegada el capitán de todo buque procedente del extranjero, y en el cual expone la clase, cantidad, destino y demás circunstancias de todas las mercancías que conduce.
-
Monopolio.
(monopoly): Mercado donde se da un único vendedor y muchos compradores.
-
Neto patrimonial. (net worth): Resultado de reducir al activo total de la empresa el pasivo exigible. Equivale a activo neto.
-
Oferta. (offer): Precio para el que una persona está a vender y otra a comprar.
-
Oferta monetaria. (money supply): Término genérico para la suma del total de muchos dinero circulando en un país.
-
Oligopolio. (oligopoly): Mercado donde hay pocos vendedores y muchos compradores.
-
Pánico bancario. (bank run): Retirada masiva de efectivos de un banco que se produce cuando los clientes temen que el banco pueda quedarse sin fondos.
-
Pignoración. (pledging). Ofrecimiento por el prestatario de su activo como una garantía para el pago de una deuda.
-
Plusvalía. (surplus value): En la filosofía marxista, beneficio derivado de margen de valor por encima de los costos laborales.
-
Razón social. (firm name): Nombre oficial de una sociedad en el registro mercantil.
-
Reaseguro. (reinsurance): Absorción por una compañía de seguros de todo o parte de un riesgo, póliza suscrita, por otra compañía de seguros.
-
Sin fondos. ((NF) no funds): Señala que la cuenta bancaria o de ahorros no tiene fondos para cancelar el compromiso del girado.
-
Sobrevalorar. (overcapitalize): Valorar excesivamente una propiedad.
-
Trueque.
(barter): Intercambio directo de un bien por otro sin mediación del dinero.
-
Umbral de rentabilidad. (profitability threshold): Volumen de negocio que permite cubrir los gastos fijos ya a partir del cual se generan beneficios. Se calcula dividendo la suma total de gastos fijos entre la diferencia que se obtiene entre el precio medio de venta y el costo variable medio, ponderando los diferentes productos vendidos.
-
Vida útil. (service life): Duración esperada de funcionamiento de un activo.
-
Wall Street. (monopoly):Nombre popular que recibe el área-sector de negocios y finanzas de la ciudad de Nueva York